"The whirlpools of Naruto at Awa" which translates to: Awa Naruto no fûha
of Hiroshige Utagawa (1797-1858) signed: "Hiroshige ga".
Naruto, which means "the noisy gate", is the eastern outlet of the Inland Sea of Japan; in this famous strait, located off the coast of Awa Province between the islands of Awaji and Shikoku, the speed of the tides and the strength of the currents cause spectacular whirlpools, making it a popular tourist site.
Hiroshige has succeeded in rendering, with perfect graphic mastery, these vertiginous eddies at the foot of the reefs. The contrast between the agitation of the waves and the soothing lines of Awaji Island at sunset give the composition a dramatic tension.
"Boscane hasn't finished playing yet!"
Boscane is the assurance of an original quality garment with an incomparable hold.
MANUAL PRINTING. Thanks to our manual printing processes, the items presented in our shop ensure a guarantee of quality and colorfastness, which will make your relationship with your shirt last throughout the washes and adventures.
Comfort & durability: We select the fabrics of our t-shirts by their wearability/comfort, their durability and optimal fit for excellent daily use.
Very minimal shrinkage.
We use water based pigment inks that are Oeko-Tex™ certified and CPSIA compliant which means they are safe to print on youth/children’s clothing and reduce environmental waste.
3.8-ounce, 100% polyester interlock body
4-ounce, 100% polyester interlock sleeves, shoulders and neck
Tag-free label; Set-in sleeves
Decoration type: Direct To Garment Print